Notre Léonce et Léna commence comme une pièce de théâtre, se poursuit en un fantasme lyrique et s'achève comme une farce.
La pièce raconte, à la manière d'un conte de fée, l'itinéraire d'un prince et d'une princesse.
Refusant le mariage imposé par son père et le métier de souverain, le prince Léonce, accompagné de son fidèle Valério, prend la fuite vers l'Italie.
De son côté, la princesse Léna, promise à Léonce, redoute de devoir épouser un homme qu'elle ne connaît pas et, entraînée par sa gouvernante, quitte elle aussi son royaume.
Fuyant le mariage qu'on veut leur imposer, ils se rencontrent par hasard et s'épousent.
