Médée reste sans doute le personnage le plus fascinant et le plus transgressif de toute la tragédie antique.
Cette adaptation propose d'établir une correspondance entre la situation de Médée chez Euripide et une Médée qui vivrait de nos jours. Ici il s'agit de la tragédie d'une femme, inscrite dans une tragédie de l'histoire contemporaine : le conflit israélo-palestinien.
On retrouve ici la même thématique de la conquête, du pouvoir, celle de la vengeance d'une femme exilée, trahie, abandonnée par l'homme qu'elle aime d'amour fou et pour qui elle-même a trahi son pays.
Sa révolte, fantastique appel à la dignité, va lui faire commettre ce que l'on qualifie d'irréparable, dans la plus grande solitude morale. Elle retrouvera ainsi cette "virginité" perdue, dans une sorte de rédemption qu'aura permis le sacrifice de ses enfants.
en dépit d'une modification des textes, l'esprit
philosophique d'Euripide a été préservé et le dénuement dans les décors, les costumes renforcent le caractère essentielle socratique d'une tragédie chez Euripide où les personnages assument leur sentiment sans être contrôlé à distance par les Dieux. #
écrit le 28/10/12
, a vu cet évènement avec BilletReduc.com
Bravo à Aïcha Finance, elle interprète parfaitement Médée. Par contre, Jason sonne moins juste et la nourrice pas du tout. Un bon spectacle quand même. #
écrit Il y a 1 semaine
, a vu cet évènement avec BilletReduc.com
Je ne comprends pas les commentaires sur cette pièce. Cela doit être moi sans doute... Aucune direction d'acteurs, un mauvais casting (Jason...), un sur-jeu explosif, une monotonie écrasante...
Une Médée toujours dans le même ton, toutes ses phrases sont dites de la même manière, on ne voit pas de colère, ni de tristesse, et encore moins de douleur du personnage trahi, mais une comédienne qui récite son texte et se sert des déplacements, des mots et de la mise en scène pour essayer de faire passer des émotions. Parfois elle roule des yeux et nous transperce du regard mais ce n'est pas Médée... Résultat : je n'ai rien ressenti, malheureusement.
C'étais plat, très plat et d'un ennui fatiguant.
Jason ne regarde jamais sa partenaire et l'oublie souvent, ce qui n'aide pas cette dernière évidemment... Il joue uniquement face au public et il nous récite des phrases que nous n'entendons pas car elles sont dénudées de sentiments profonds.
Je ne doute pas que ce sont de bons acteurs, et je ne voudrais pas faire de commentaire gratuitement négatif, mais il y a du pain sur la planche les amis ! #
écrit le 11 Avril
, a vu cet évènement avec BilletReduc.com
Une mise en scène sobre, un texte et une diction théâtrale et des comédiens, notamment Aïcha Finance bien sûr, très justes. Les lumières sont parfaites pour rendre la pièce rythmée et inquiétante. Un très beau moment de théâtre, émouvant et prenant. #
écrit le 31 Mars
Une magnifique Médée, bouleversante. La mise en scène est sobre et belle. Beaux effets de lumière. L'adaptation est judicieuse, avec quelques maladresses dans l'écriture. Mais on pardonne ! Une réussite. Bravo. #
écrit le 22 Mars
Écrire une nouvelle version de Médée, est-ce bien utile ? La transcription contemporaine est-elle bienvenue ? Elle ne me semble pas apporter grand chose, mais n'est pas non plus dérangeante. Le décor inexistant me semble être, en l'occurrence, un handicap, n'aidant pas le jeu des comédiens. Quelques répliques un tantinet triviales me semblent assez mal venues. Au bout du compte, si ses partenaires ne sont pas vraiment à la hauteur, Aïcha Finance constitue le point fort du spectacle, impressionnante dans le rôle titre ; elle incarne parfaitement cette femme à l'effroyable liberté de ton et d'action... #
écrit le 04/11/12
Je suis allée voir le spectacle dans le but de redécouvrir Médée, mais je trouve que les personnages ne m'ont pas assez traversée, que le rythme était trop monotone et que les temps de silence n'étaient pas assez justifiés. Mais sinon bon courage à eux! #
écrit le 10 Avril
, a vu cet évènement avec BilletReduc.com