Fables du monde sauvage de l'Est : Rencontre avec l'auteur Goran Stefanovski Médiathèque Hélène Berr Affiche

Pour être informé des prochaines dates pour "Fables du monde sauvage de l'est : rencontre avec l'auteur goran stefanovski"
Inscrivez-vous Gratuitement à l'Alerte Email.


Salle
où cet événement eut lieu :
Médiathèque Hélène Berr, 75012 Paris

Fables du monde sauvage de l'Est : Rencontre avec l'auteur Goran Stefanovski

Médiathèque Hélène Berr, Paris

- Cet événement n'est plus disponible à la réservation dans cette salle -
Rencontre autour de la pièce "Le Démon de Debarmaalo", en présence de Maria Béjanovska, traductrice, et de Dominique Dolmieu, metteur en scène.

Dans le cadre de la programmation du "Démon de Debarmaalo" au Théâtre de l'Opprimé (Paris 12ème), du 7 au 25 mars 2012, la Maison d'Europe et d'Orient et la Médiathèque Hélène Berr proposent une rencontre avec l'auteur Goran Stefanovski, en présence également de Maria Béjanovska, la traductrice de la pièce, et de Dominique Dolmieu, du Théâtre national de Syldavie, qui en a assuré la mise en scène.

Goran Stefanovski est né en 1952 en Macédoine.
Auteur dramatique, et plus largement écrivain et universitaire, il est installé en Angleterre depuis les années 90.
Il a beaucoup écrit à propos des migrations, des conflits sociaux, de la transition postcommuniste et de l'identité multiculturelle.

Un bon nombre de ses oeuvres sont des productions internationales, commandes diverses, représentées à l'occasion d'événements tels que les Capitales européennes de la culture, ou le 50e anniversaire de la Déclaration des droits de l'homme, à Stockholm.
Elles ont été largement représentées en Europe et en Amérique du Nord, et notamment au Théâtre Dramski de Skopje, au BITEF de Belgrade, au Theater an der Rühr de Müllheim, aux Wiener Festwochen de Vienne, à la Biennale de Bonn ou au Festival d'Avignon. Elles ont obtenu de nombreux prix, notamment au Sterijino pozorje de Novi Sad, en Serbie, et au Festival de Prilep, en Macédoine. En France, sa pièce "Hotel Europa" a été représenté en version originale au festival d'Avignon 2000 dans une production d'Intercult, avec notamment Oskaras Korsunovas.

"Le Démon de Debarmaalo" de Goran Stefanovski (traduit du macédonien par Maria Béjanovska) est publié aux éditions l'Espace d'un instant.







Pour un Public adulte

Lecture / Rencontre / Conférence / Masterclass

Langue : Français
Durée : 60 minutes soit 01h00





Evénements associés :
Philosoph'Art avec Sabine Miniconi
Conversation intime Yvan Attal
Hitchcock et la psychanalyse
Conférence de Du Xiao : Les premiers contacts entre l'Europe et l'Asie au 13e siècle.
Eric Mesnier : Le secours en montagne au service de votre entreprise
Le visible & l'invisible : le Corps & l'esprit - Vivre pleinement heureux
Conférenscene : Les grandes souveraines d'Egypte
Les soirées littéraires de Yann Moix
Hommage à Frederic Chopin : Les femmes importantes de sa vie
Apéro conférence musical avec Jacques Ravenel