Update

Du besoin à la dépendance, la frontière est mince, Gabrielle en sait quelque chose.
La peur, générée pour des raisons commerciales, de ne plus être totalement en phase avec le Monde est plus prégnante désormais que tout ce que lui était cher.

Elle devient, sous les yeux de Thomas, esclave des nombreuses mises à jour, engluée dans la toile tissée par les innombrables applications (et leurs updates) souvent inutiles de son smartphone, qu'elle remplace évidemment dès qu'un nouveau modèle est proposé sur le marché. Elle est inexorablement et artificiellement rendue avide de nouveautés par les alléchantes (et autoritaires) propositions publicitaires.

La ronde est folle, et les amis du couple ne sont pas en reste.
Carole, collègue de Gabrielle, est condamnée à n'aimer que par voie numérique tandis que Jérôme, copain de Thomas, choisit la vie fantasmée d'un citadin s'imaginant en improbable apiculteur et migrant à l'autre bout du monde à la recherche d'une reine.