Bzzz le miel de Lili

Pour obtenir ce qu'elle veut par-dessus tout, elle va apprendre d'où vient le miel et que les abeilles servent à autre chose qu'à piquer.
Pendant son voyage, Lili va rencontrer son ami l'épicier, un ours qui cherche aussi du miel et un serpent philosophe qui l'aideront à trouver la prairie fleurie où il y a encore des abeilles.
Lili découvre que l'abeille, en plus du miel, aide les fleurs des arbres à devenir des fruits, Lili est épatée et l'abeille devient son amie.

À ce moment, un avion arrive et fait tomber une pluie rouge qui paralyse les ailes de l'abeille. Lili va aider l'abeille à regagner sa ruche où l'apiculteur explique à Lili que la pluie rouge est du pesticide qui pourrait tuer l'abeille, mais que grâce à Lili, il va pouvoir la soigner.
Pour remercier Lili, il lui donne un petit pot de miel, qu'elle partagera avec l'ours.
Lili propose ensuite à l'abeille de venir avec toute sa famille vivre au-dessus de son immeuble où elle promet de faire très attention à elles.
Et c'est ainsi que ville et nature se rapprochent et que Lili savoure différemment son miel.