Paf et le traîneau du Pére Noël

Paf et Bing, deux lutins facétieux, partent en cachette pour une promenade à bord du traîneau du Père Noël... Mais leur virée tourne à la catastrophe lorsque le traîneau heurte une étoile filante ! C'est la dégringolade : le traîneau tombe du ciel, les rennes apeurés s'enfuient et nos lutins se retrouvent perdus dans la forêt nordique... Comment faire pour réparer le traineau et le ramener au pôle Nord avant Noël ?

Heureusement pour nos deux compères, la forêt est habitée par de nombreuses créatures magiques qui vont leur venir en aide... C'est ainsi que débute une aventure pleine de rebondissements et de rencontres surprenantes !