A New York, elle explore un nouveau répertoire, entre conte et fait divers, s¹interroge sur les processus de création et de transmission: Son art du parlé chanté, qu¹elle nomme rythme fondu, circulera dans toute l¹Europe jusqu¹au rap d¹aujourd'hui.

2ème épisode d¹après le destin et la vie d'Yvette Guilbert. Le succès du spectacle Je ne sais quoi est à l¹origine de ce deuxième épisode sur la seconde carrière d¹ Yvette Guilbert.