En poursuivant votre navigation, vous acceptez notre charte cookies, nos CGU, le dépôt de cookies et technologies similaires tiers ou non, le croisement avec les données que vous avez fourni dans les formulaires du site afin d’améliorer votre expérience utilisateur, vous offrir des contenus et publicités personnalisés à votre profil, effectuer des études pour optimiser nos offres et prévenir la fraude publicitaire. En savoir plus et paramétrer les cookies.

Voyage d'hiver | Winterreise de Franz Schubert Studio Le Regard du Cygne Affiche

Séances selon les jours

20h00
Décembre
DiLuMaMeJeVeSa
15
Voyage d'hiver
le samedi 15 décembre 2018
  Réduction
 


Pour être informé des prochaines dates pour "Voyage d'hiver"
Inscrivez-vous Gratuitement à l'Alerte Email.


réduction
 
Dès 19,50€/pers
26,00€
Frais de Réservation
inclus
jusqu'à -25%

Voyage d'hiver
Winterreise de Franz Schubert

de Franz Schubert , mis en scène par Dominique Hoff

Studio Le Regard du Cygne, Paris

Le chef-d'oeuvre de la mélodie romantique allemande. Rupture amoureuse, départ, marche éperdue sur un chemin de neige, d'errance et de solitude

"Je cherche
En vain
Dans la neige
La trace de ses pas
Là où elle marchait
À mon bras
Quand les prés étaient verts"


(Traduction Dominique Hoff 2008)

Voyage d'hiver
Amour perdu, fuite éplorée, loin de la ville, de l'amoureuse qui n'aime plus...
Marche éperdue, errance solitaire et déchirée, dans un désert de neige, de nuit, de glace et de corbeaux, traversée par le seul soleil, parfois, du souvenir d'amour...
Marche sans savoir où, épuisée, jusqu'à la rencontre, à la fin, d'un énigmatique mendiant.

Un *Concert Conté* créé en 2008, donné notamment au Festival "Notes d'Automne" de Pascal Amoyel et Emmanuelle Bertrand.

A Savoir :
Winterreise / Voyage d'hiver : Lieder de Franz Schubert (1797-1828), sur des poèmes de Wilhelm Müller (1794-1827)

*Concert Conté* : Un récital atypique !
Inventé par Dominique Hoff en 2006 : Les poèmes sont d'abord joués, contés, dits, dans une traduction originale en français, puis aussitôt chantés en allemand, avec piano.

Conçu et interprété par : Dominique Hoff: mezzo-soprano, comédienne-conteuse, traductrice des poèmes allemands

Avec Jean-Baptiste Gillet au piano



Prochaine Séance disponible:
Samedi 15 Déc. 2018 à 20h00



Pour un Public adulte

Concert Lyrique

Langue : Français
Durée : 75 minutes soit 01h15

Lieu:
Studio Le Regard du Cygne
Salle de spectacle (~ 50 places)
210 rue de Belleville
75020   Paris
Plan d'Accès

» Réservez votre Parking à Proximité

Région : Paris - Ile de France - (75)




Dans la même salle :


Evénements associés :
Philippe jaroussky
Les choeurs de l'armée russe
Patricia petibon
L'orfeo
Armide de jean-baptiste lully
Sandrine piau / tim mead
Serse de georg friedrich haendel
Rolando villazon
Sang viennois
Don giovanni