Jupiter & Okwess + Kin'gongolo Kiniata

- 1er plateau : Kin'gongolo Kiniata, un mélange subtil de sonorités venu de Kinshasa.

- 2ème partie : Jupiter & Okwess diffusent sur les scènes mondiales leurs super pouvoirs, ceux des rythmes du Congo mêlés au rock et à la funk. Cette fois le Général Rebelle et ses compagnons pyrotechniciens reviennent avec Na Kozonga ("retour à la maison") : une décharge musicale explosive qui envoûte le corps, nourrit l'esprit et rend hommage aux racines qui unissent l'Afrique et le continent américain. De la samba au rap en passant par les cuivres, Jupiter & Okwess osent les fusions insolites et les voyages les plus fous.