Librement inspiré du texte "Seuils" de Patrick Kermann, Traversées est un parcours visuel, une suite de tableaux comme autant de fragments d'existence, de bribes de mémoires, investis par une figure centrale se révélant, multiple et une. À travers l'obscurité, elle guide les spectateurs, leur ouvre le passage des portes, se métamorphose et anime chaque monde.

Le paysage extérieur se mêle au décor, les frontières entre réalité et merveilleux, visible et invisible, se distendent, pour nous plonger dans un monde de l'entre deux.
Au coeur de cette traversée, s'ouvre un espace commun d'intimité.
À chaque seuil, les individus se réunissent pour faire l'expérience du passage, toucher cet instant fragile de présence au monde.