Bain Moussant

Le jour de son mariage, l'étalagiste hypocondriaque Zsolt Molnay cherche refuge chez Anni, l'amie de sa future épouse. Terrorisé par la perspective de s'engager, il croit trouver son âme soeur dans cette jeune fille solitaire, intelligente et sensuelle qui prépare l'examen d'entrée à la Faculté de médecine. Il demande donc à Anni d'appeler son amie... pour l'informer qu'il ne souhaite plus se marier. Distraite par les préparatifs de son mariage qu'elle veut très tape-à-l'oeil, la fiancée interprète mal l'appel. Elle rapplique chez Anni en compagnie d'un ami boxeur... commencent alors les complications.

" Ce dandy littéraire, élégant et novateur, créatif et cultivé, sarcastique et profond, ce peintre, qui réinterprétait les traditions avant-gardistes tout en anticipant l'éclectisme radical et anti-hiérarchique du postmoderne, était également l'un des personnages les plus originaux du dessin animé hongrois. Ses oeuvres, chose qu'on a du mal à imaginer aujourd'hui, étaient projetées dans les cinémas budapestois entre les actualités et le film principal et récoltaient des applaudissements enthousiastes. [...] Rares sont les cinéastes avant-gardistes, encore moins les écrivains et les peintres, qui bénéficient d'un tel enthousiasme spontané, d'une telle reconnaissance du public. Kovásznai racontait grâce aux images, aux mots et à la musique ce que le public budapestois de son époque considérait comme sa propre réalité, sa propre histoire. "

Lóránd Hegyi, Charme és elegancia...
Brigitta Iványi-Bitter, Kovásznai, Vince Kiadó, Budapest, 2010