Avis et critiques : The breasts of Tiresias

Vous ne dormirez pas dans votre fauteuil ! je me suis laissée surprendre, portée, transportée par des comédiens généreux, bourrés de talents, une mise en scène déjantée mais orchestrée brillamment, sur un fil, une vraie belle folie poétique qui t'invite a vivre un moment unique. C'est du pur spectacle vivant qui te donne envie d'y retourner le lendemain pour le vivre autrement. Enfin, C'est bon ! ça faisait longtemps que je n'avais pas eu un tel enthousiasme a parler d'un spectacle. Je vais y retourner...

Pari risqué que de proposer une adaptation musicale et en langue anglaise de la comédie surréaliste de Guillaume Apollinaire. Pari payant cependant grâce au talent de la troupe. Le texte d'Apollinaire, traduit à la virgule près, nous apparait dans tout ce qu'il a d'universel, transcendant la langue, les lieux et les époques. La fraicheur et la joie contagieuse du spectacle imaginé par Eric Wallach recrée fidèlement l'esprit d'Apollinaire et des surréalistes dans un Paris d'après guerre, pressé de renouer avec la créativité et l'espérance. L'action est tout autour du spectateur, avant, pendant, après le lever du rideau, sur scène ou dans la salle. Toujours sollicité, il n'a pas le temps de s'ennuyer tout au long de ce pétillant divertissement mené tambour battant. Les comédiens alternent chant, danse et musique avec beaucoup d'entrain et semblent retrouver leur âme d'enfant espiègle. L'univers fait de bric et de broc et les costumes explorent l'univers poétique et déjanté d'Apollinaire brouillant les identités et refusant le conformisme culturel et sexuel. Les sons fusent, se mêlent, entre playback et live. Enfin bref, tout concorde pour donner vie à un Zanzibar haut en couleur, extravagant, fantasmé, naviguant entre rêve et réalité. Au milieu de tout ce charivari, se détache la voix sensuelle de Madeleine Besson et la folie contagieuse de Thomas Landbo, le mari, majestueuse bête de foire dans sa longue robe aux milles mamelles.

Si la trame de l'histoire est respectée, l'esprit baudelairien manque un peu et, pour les amateurs de Poulenc, malheureusement, le compte n'y est absolument pas même si l'on aime le jazz et les musiques américaines. C'est vraiment dommage, car la bonne volonté de toute la troupe est évidente, et certain(e)s des artistes ont beaucoup de talent ...