Jambon-Laissé, ou Hamlet MPAA / Auditorium Saint-Germain Affiche © Quentin Huriez


Pour être informé des prochaines dates pour "Jambon-laissé, ou hamlet"
Inscrivez-vous Gratuitement à l'Alerte Email.


Salle
où cet événement eut lieu :
MPAA / Auditorium Saint-Germain, 75006 Paris

Jambon-Laissé, ou Hamlet

de Justine Carette , mis en scène par Justine Carette

MPAA / Auditorium Saint-Germain, Paris

- Cet événement n'est plus disponible à la réservation dans cette salle -
Jambon-Laissé est une réécriture de Hamlet qui entend renouer avec l'étrangeté de la langue shakespearienne.

Tandis que tout le royaume du Danemark s'ébranle du re-mariage de la Reine avec le frère de son défunt mari, les branches craquent au-dessous de la voix de feu Hamlet, qui s'avance dans la nuit pour commander à son fils de le venger. De ses études livresques, JambonLaissé est jeté dans la fosse des destins tragiques à un âge charnière.
C'est un adolescent, un héros n'ayant des épaules de son père que l'armure, qui, dans une action toujours flottante, s'achemine vers la fin de toute rêverie.

Après le geste burlesque de L'Indéprimeuse, qui fût de traduire Hamlet avec la machine Google Translate, Justine Carette s'est emparée du texte brut pour le re-traduire et transposer la pièce de Shakespeare.
S'inspirant des formules surréalistes engendrées par le hasard de l'algorithme, elle a réécrit la tragédie, de telle sorte d'en faire une oeuvre mutante, à la fois marquée par des résurgences médiévales et profondément contemporaine.




Pass Sanitaire
Tout ce qu'il faut savoir



Pour Tout public
à partir de 11 ans

Théâtre dramatique

Langue : Français
Durée : 140 minutes soit 02h20





Evénements associés :
Le violon de rothschild
Requiem
Antigone
Signé césar
Marie des poules, gouvernante chez george sand
Je vole, et le reste je le dirai aux ombres
Amok
Vienne 1913 : les prémisses du pire
La voix humaine
L'arbre à rêver