Quelles limites à la folie du pouvoir et des hommes ?
De William Shakespeare, traduction Bernard-Marie Koltès
Avec Louis Battistelli, Myriam Fichter, Joaquim Fossi, Mathias Zakhar, Mohamed Guerbi, Tom Menanteau en alternance avec Léo Zagagnoni, Olenka Ilunga, Eva Lallier Juan, Julie Tedesco, Zoé Van Herck, Padrig Vion, Clyde Yeguete
Quand les dieux s'amusent à tirer les ficelles, les hommes dansent une drôle de gigue...Pour séduire la femme d'Amphitryon, Jupiter et Mercure ont pris l'apparence du mari et de son esclave Sosie..
De Plaute
Avec Djelali Ammouche, Quentin Casier, François Charron, Ilona Coulom, Anne Savina
La princesse Imogène brave la volonté de son père le roi Cymbeline en épousant Posthumus...
De William Shakespeare, Adaptation et Traduction : Ariane Bégoin
Avec Emmanuelle Bourdier, Paolo Crocco, Nicolas Fantoli, Pierre Ficheux, Isabelle Fruchart, Charles Gonon, Alain Khouani, Julien Maurel, Stéphane Otéro, Magali Song, Franck Saurel, Harold Savary, Florian Wersterhoff ; Chorégraphie et travail de corps : Marie Barbottin
de Stefan Zweig, adaptation de Michael Stampe sur la base de la traduction de Alzir Hella et Olivier Bournac, révisée par Françoise Toraille ( édition Stock), mis en scène par Christophe Lidon
Comment aimer jusqu'à la folie un fantasme ? Portrait d'une femme plongée dans un amour obsessionnel pour un romancier de renom, qui fait de l'attente le sens ultime de sa vie.
De Stefan Zweig, adaptation de Michael Stampe sur la base de la traduction de Alzir Hella et Olivier Bournac, révisée par Françoise Toraille ( édition Stock)
Victime d'un malencontreux accident dans sa boucherie, Roberto, émouvant personnage, d'un autre âge, se voit affublé d'une nouvelle main, dotée de sa propre personnalité.
De Javier García Teba, Traduction de l'espagnol de D. Calvo Funes , S. Fernández
Traduction , une référence incontournable, séduit un public toujours plus large grâce à des créations uniques.
Que ce soit à Théâtre 13 / Bibliothèque ou dans d'autres lieux emblématiques comme Théâtre Saint Georges, retrouvez Traduction dans les plus grandes villes telles que Paris, Nice, et bien d'autres.
Avec des événements marquants comme Le Conte d'hiver , Traduction s'impose comme une figure majeure de la scène artistique.
Vous cherchez à assister à un spectacle de Traduction ou à découvrir son dernier événement, Théâtre Saint Georges ? Consultez dès maintenant le programme et réservez vos places pour vivre un moment d'exception.
Ne manquez pas Traduction lors de ses prochaines représentations à Paris. Que vous soyez passionné ou simplement curieux, avec Traduction c'est l'émotion garantie !
Mapie dans Et c'est le temps qui...
NEW - La Comédie Musicale Improvisée