Springsteen, mon ami d'Amérique | Théâtre Pixel | BilletReduc.com

En poursuivant votre navigation, vous acceptez notre charte cookies, nos CGU, le dépôt de cookies et technologies similaires tiers ou non, le croisement avec les données que vous avez fourni dans les formulaires du site afin d’améliorer votre expérience utilisateur, vous offrir des contenus et publicités personnalisés à votre profil, effectuer des études pour optimiser nos offres et prévenir la fraude publicitaire. En savoir plus et paramétrer les cookies.

Springsteen, mon ami d'Amérique Théâtre Pixel Affiche

Pour être informé des prochaines dates pour "Springsteen, mon ami d'amérique"
Inscrivez-vous Gratuitement à l'Alerte Email.


Salle
où cet événement eut lieu :
Théâtre Pixel, 75018 Paris

Springsteen, mon ami d'Amérique

Théâtre Pixel, Paris

- Cet événement n'est plus disponible à la réservation dans cette salle -

En ce moment dans cette salle :
» Tous les événements Théâtre Pixel

Springsteen, mon ami d'Amérique est le premier concert scénarisé de musique rock entièrement surtitré jamais joué en France.

Loin d'une logique de " tribute band ", le duo French Like Us prend l'univers de Springsteen à contrepied : à la place du Boss, une chanteuse ; à la place du E-Street Band, un pianiste.
L'arrangement acoustique en piano-voix offre une autre lecture des chansons de Springsteen, mettant en valeur leur richesse mélodique et harmonique.

Pendant le spectacle, les chansons sont traduites en direct grâce à un système de vidéoprojection. Les surtitres ont été créés par Pierre Girard, spécialiste de la littérature américaine (il a traduit notamment le best-seller de Kathryn Stockett La couleur des sentiments).

Par la musique et par la traduction des textes en live, Springsteen, mon ami d'Amérique propose une double entrée dans l'oeuvre d'un des plus grands songwriters actuels.


Auteur : French Like Us
Artistes : French Like Us
Metteur en scène : Sophie Talon




Pour Tout public
à partir de 15 ans

Pop / Rock / Folk

Langue : Français
Durée : 60 minutes soit 01h00





Evénements associés :
Cock robin
Plaza francia orchestra
Big ukulélé syndicate : rêve général
Coverqueen
Frent 1ère partie : oscil
Shake shake go + fried squid
General elektriks
Space dukes + liqr + 1ère partie : smay's
Yves matrat en concert
J-silk