César part alors à la recherche de son accent perdu et va se rendre dans tous les lieux emblématiques de Marseille.
Notre dame de la Garde, le Vieux Port, la plage de la pointe rouge...

Dans chacun de ces endroits il va tomber sur des personnages loufoques et fantaisistes qui vont l'aider à résoudre son enquête et retrouver son accent qui fait sa fierté et son identité.