Nous sommes à l'orée du XXe siècle : l'automobile et l'aviation sont à leurs débuts. Chaque semaine des records sont battus.
Danlor joue sa vie en relevant ces nouveaux défis : rouler plus vite, voler plus loin, monter plus haut. Il veut être le meilleur. Tout lui réussit. Il devient la coqueluche de Paris. Arriviste et charmeur, il n'a peur de rien.
Jusqu'où poussera-t-il son appareil ?
Quelles lignes franchira-t-il ?
Réalisera-t-il à temps ce qu'il risque de sacrifier ?