En 1919, des Japonaises embarquent vers l'Amérique pour rencontrer leur époux par procuration dont elles ne connaissent qu'une photographie.
Arrivées aux États-Unis, la confrontation entre l'American dream et la réalité sera douloureuse...
Deux comédiennes prêtent leur voix et leur corps aux témoignages de ces femmes déracinées. Elles n'incarnent pas. Elles sont passeuses. Elles suggèrent et vous laissent aller à la rencontre de ces fragments de vie.
La parole émerge du roman de Julie Otsuka. Le livre, à la fois objet scénique et fil conducteur, accompagne les comédiennes. Elles le quittent et y reviennent. Il est l'objet de la lecture, la trace laissée par le passé.
Deux valises sur le plateau symbolisent différents espaces : elles sont couchettes sur le bateau, coffres à trésors, autel, lieux des souvenirs enfouis...
Le livre, des réminiscences de chants, des valises, et le public est invité à partir pour une longue traversée.
Le Saviez-vous?
Prix Fémina étranger 2012.
Traduction : Carine Chichereau
Scénographie : Sophie Piegelin
Regard extérieur : Delphine Augereau
La distribution du spectacle ✨
Certaines n'avaient jamais vu la mer, les avis spectateurs
Voir tous les avis
9/10
5 avis
9/10
-
jadore75 Vu avec Billet Réduc'
10/10
une belle découverte !Un texte émouvant et percutant porté par deux comédiennes attachantes qui nous emportent dans l'histoire de ces femmes japonaises parties rejoindre un époux aux Etats Unis. Courez y, vous ne serez pas déçus !
Voir plus
Publié le 29/06/2023 -
Bess Vu avec Billet Réduc'
10/10
Bravo!!!!Les comédiennes sont excellentes!
Voir plus
Publié le 29/06/2023 -
10/10
Sublime......Quel délicieuse et fidele adaptation théâtrale du roman de Julie Otsaka. Vous avez happe, des votre apparition sur scène, mon attention et j'aurais aimé continuer encore ce voyage avec vous. Vous étes en parfaite osmose l'une et l'autre et vous dégagez tellement d'émotions et de sentiments.on se delecte de vos mots. Vos voix s'accordent et deviennent une seule et même partition. C'est d'une grande beauté. La mise en scène, le decor, la musique et votre interprétation font de cette pièce un petit bijou comme sait nous offrir l'Essaion. Je vous invite à ne pas rater ce voyage...Merci pour votre talent, votre Art, Essentiel🙏🙏🙏
Voir plus
Publié le 30/10/2023 -
5/10
ILs leur jappent au nezTexte intéressant mais hélas une interprétation à laquelle je n'ai pas du tout été sensible.Les comédiennes étaient trop dans le récitatif,l'une d'elle parfois hésitante et l'ensemble manquait d 'un" je ne sais quoi" qui aurait fait que nous aurions pu nous émouvoir, y croire tout simplement.Je suis vraiment restée extérieur à l'ensemble.J"aurais tant aimer être emportée§
Voir plus
Publié le 15/11/2023 -
Une excellente pièce !
Le destin tragique de ces femmes japonaises embarquées pour l'Amérique afin d'y rejoindre un mari dont elles ne connaissent qu'une photo. Douleurs et désillusions seront leur lot quotidien. Belle interprétation complice des 2 comédiennes. A voir !
Voir plus
Publié le 29/06/2023
Certaines n'avaient jamais vu la mer, les avis presse
Voir tous les avis
Certaines n'avaient jamais vu la mer, les photos du spectacle
Le lieu
Les spectacles dans la même salle
Certaines n'avaient jamais vu la mer, toutes les séances
Aucune date prévue pour le moment
À propos de Certaines n'avaient jamais vu la mer
Toujours à la recherche de la sortie idéale ? Voici quelques pistes :