Avis et critiques : La veuve et le lettré | Spectacle en chinois surtitré en français

A partir d'une intrigue convenue, s'est déroulé sous nos yeux intrigués un spectacle inhabituel pour nous, occidentaux. Rien de comparable dans mon souvenir. Ce curieux mariage d'un chant sur le mode de la mélopee aux accents très aigus pour les femmes comme pour les hommes et d'un théâtre extrêmement codifié dans me propos et dans la gestuelle étonnante d'harmonie et d'expressivité. Nous avons fait un délicieux voyage dans le temps et l'espace. Merci à ces magnifiques interprètes!!

L'actrice principale, Zeng Jingping, est irréelle par sa maîtrise des mouvements.

C'est du beau et grand théâtre qui nous vient de loin. Les interprètes chantent, jouent, un texte parfois poétique, où l'humour tient une grande place. Le vaudeville n'est pas loin. L'histoire est éternelle, ses ressorts sont universels. Nous sommes transportés à des milliers de kilomètres, dans une autre civilisation, avec des problématiques identiques. Sous une apparente légèreté, certains personnages sont cruels, les méandres sont durs, mais la morale est sauve...