Avis et critiques : Les Perses

Pas de décors donc tout repose sur les comédiens ; de bons jeux de lumière ; de bons choix musicaux bien dosés. Sobriété, émotion et originalité sont au programme. Quelques petits défauts mais vraiment mineurs (hésitations, quelques longueurs). Bref, si vous aimez la Grèce antique foncez ;)

Une interprétation efficace d'un classique de la tragédie méconnu. Des alexandrins appréciables et bien dit. Toutefois quelques longueurs, un sur jeu parfois et des scènes moins prenantes, mais cela est surement du au texte lui même. Une belle réussite pour la troupe qui a réussi à jouer une tragédie grecque dans toute son intensité dans une si petite salle. Défi difficile mais relevé.

Une excellente mise en scène de ce beau texte : costumes soignés, choeur grec.

La pièce m'a totalement séduite malgré quelques petites approximations au niveau de la diction du texte ...

Beaucoup d'erreurs de texte et de bafouillements...

remarquable interprétation; on retrouve sans doute l'émotion des spectateurs d'il y a 25 siècles. Mme J de Romilly aurait certainement apprécié.

Sur le choeur hiératique pèse le faste de Suze et le pouvoir tyrannique d'un roi qui a osé jeter le joug sur les flots du Bosphore. La voix du choryphée, résonance de leur grandeur, module la crainte et la honte. Face à eux la reine, d'une tendresse de mère sous l'apparat oriental, frémit de la liberté victorieuse. Plus vif que les vivants le fantôme de Darios houspille son fils que l'hybris a rongé à l'image de sa tunique, triste relique d'un empire déchu. Belle mise en scène qui fait traverser les siècles à ce chef d'oeuvre théâtral.

A las siete de la tarde....aurait pu dire Garcia Lorca...La cogida y la muerte Les tragédies grecques ne sont pas souvent jouées dans un cadre aussi magnifique : en pleine lumière et dans ce petit bijou de cloître. Les comédiens étaient convaincants et le texte très beau mêlant parfois quelques mots de grec au français.

La démarche est intéressante, et le choix de ce texte aussi. Mais l'interprétation est un peu molle, parfois hésitante. La pourtant excellente Béatrice Mandelbrot n'est guère crédible quand elle arrive en messager. L'adaptation vaut le déplacement, mais l'ensemble pêche par un côté amateur un peu agaçant...