Moïse, Dalida et moi

"Comme Moïse, comme Dalida, je viens d'Égypte. J'y suis née et j'y ai vécu jusqu'à l'âge de huit ans. Les souvenirs que j'en ai gardés sont heureux, drôles, toniques. Quand je pense à cette époque, me reviennent en mémoire des odeurs de jasmin et de fleur d'oranger, des images de ciel bleu azur, des goûts sucrés, des sensations de chaleur, de tendresse.

Et pourtant, c'est là que ma vie a basculé, en plein sommeil, la nuit du 2 novembre 1956, quand mon père a été arrêté et mis en camp d'internement sur ordre de Nasser. Pour la simple raison qu'il était juif. J'avais quatre ans, il a disparu de ma vie pendant quatre mois. À sa libération, il a décidé de quitter ce pays et nous avons eu la chance de pouvoir nous installer à Paris...

À une époque où les question d'immigration, d'intégration, de double culture, sont au centre des débats, j'ai eu envie de raconter ce que l'exil vécu par une petite fille apporte de traumatisme, mais aussi de bonheur..." Isabelle de Botton