
Quinzaine de l'Egalité, la Diversité et la Citoyenneté - Bordeaux 2016 Théâtre Bilingue Français/LSF Prix Coup de Coeur Handiculture 2013.
Adaptation irrévérencieuse et fidèle de quatre nouvelles de Maupassant, Les Amours inutiles nous offre un kaléidoscope de figures féminines et masculines se débattant avec ce sentiment communément appelé "amour".
C'est le fil rouge de cet opus : l'amour comme révélateur des subtils mécanismes qui régissent les relations entre les êtres, qui les rapprochent, les lient, les détruisent ou les font grandir. L'ironie - chère à l'auteur - sera l'épine dorsale du spectacle. La langue des signes et la langue française se répondent : l'interaction entre les six comédiens éclaire d'un jour nouveau ces textes acides et virtuoses. Ici pas de traduction d'une langue à l'autre mais un spectacle à "tiroirs" - total - pour profiter des deux langages dans un même mouvement jubilatoire !
Par la Compagnie de l'Inutile
Lire la suite
Pour tout public,
Langue : Français
C'est le fil rouge de cet opus : l'amour comme révélateur des subtils mécanismes qui régissent les relations entre les êtres, qui les rapprochent, les lient, les détruisent ou les font grandir. L'ironie - chère à l'auteur - sera l'épine dorsale du spectacle. La langue des signes et la langue française se répondent : l'interaction entre les six comédiens éclaire d'un jour nouveau ces textes acides et virtuoses. Ici pas de traduction d'une langue à l'autre mais un spectacle à "tiroirs" - total - pour profiter des deux langages dans un même mouvement jubilatoire !
Par la Compagnie de l'Inutile
La distribution du spectacle ✨
Auteur(s) :
Guy de Maupassant
Mise en scène :
Eric Vanelle
Les Amours Inutiles, les avis spectateurs
Connecte-toi pour donner ton avis !
Il n'y a pas encore d’avis 😭
Les Amours Inutiles, les avis presse
Le clou dans la planche
n trio ici dupliqué (...). C'est là la grande réussite de ce plateau bilingue. Il eût pu être simplement partagé, donner à voir une plate cohabitation : l'interaction est totale, jubilatoire. C'est bien là un seul et même spectacle porté par 6 comédiens.
Le lieu
Les spectacles dans la même salle
Les Amours Inutiles, toutes les séances
Aucune date prévue pour le moment
À propos de Les Amours Inutiles
L’événement Les Amours Inutiles de type Théâtre contemporain, organisé ici : Théâtre du Pont Tournant -
Bordeaux, n'est plus disponible à la vente.
Toujours à la recherche de la sortie idéale ? Voici quelques pistes :
Voir plus
Toujours à la recherche de la sortie idéale ? Voici quelques pistes :