Autoportrait à ma grand-mère

Pendant plusieurs années, Patricia Allio a mené une enquête identitaire à travers les mots et les photos de Julienne Le Breton, sa grand-mère maternelle, originaire du Morbihan. Petit à petit, sa mémoire s'étiole. Sa petite-fille invente avec elle de nouveaux rituels.

Seule dans le dénuement du plateau, Patricia Allio s'adresse à son aïeule ; elle restitue leurs conversations, enregistrées dans la voiture ou le long du canal de Nantes à Brest. Le portrait devient autoportrait. Au fil de ses souvenirs, avec une sensibilité bouleversante, elle évoque la question familiale et intime de l'héritage paradoxal, le déni et la culpabilité. Elle questionne l'identité de genre et le poids de la honte liée à la langue interdite, le breton.