L'ailleurs au Festival Off d'Avignon 2026

Épopée moderne avec ses silences, ses fracas et le bruit de ses joies modestes ! L'histoire universelle comme une chanson de geste délicate qui peut s'enorgueillir d'une audace qui bouscule doucement le spectateur. Même avec ses maladresses le ciment de l'empathie finit par prendre et continue de durcir sur le chemin du retour ! Objet social, est-ce-qu'il a un objet social ce spectacle ? Eh ben oui, celui de la noblesse du coeur.

Super spectacle, très poignant. On partage le destin de ces migrants qui fuient leur pays en guerre, on ressent leur tristesse, leurs hésitations, leur espoir. Un grand merci aux acteurs, au metteur en scène. Je recommande ce spectacle ainsi que la BD dont il est tiré "les mots nous manquent"

Les artistes (benevoles ou pro) par leur talent nous ont fait ressentir ce qu etait le depart d un pays en tant de guerre La video les bruitages la sobriete du decor Ont mis en valeur leur desespoir et leur espoir d une vie meilleure ......

Bravo pour ce super spectacle que nous avons vu hier Bravo pour arriver à nous faire revivre votre périple, avec des émotions très fortes et un réalisme impressionnant Bravo à toute la famille qui a participé avec brio au spectacle et bravo à l'auteur de la BD dont le spectacle est tiré Merci à tous et bonne continuation

Beau spectacle sur les conditions de syriens voués à l'exil, même si la partie "qui veut gagner des migrants" est trop longue et casse l'atmosphère que vivent les peuples persécutés dans leur pays. Bravo aux acteurs et actrices pour leur jeu et la musique

...et je vous recommande d'y aller ! 4 comédiens pro entourés de 8 "amateurs", pari difficile, mais pari gagné pour nous. Un bain d'humanité dans notre monde de brutSS ça fait du bien. J'ai bcp aimé l'acteur musicien et le trait de crayon dans la vidéo. Spectacle méritant, bonne continuation à la troupe " d'Ahautoune!

Un spectacle incroyable ! après la scène " Qui veut gagner des migrants ", je veux m'installer en Allemagne.

Ce spectacle est genial un super voyage artistique mêlant dessin et théâtre Je le conseil a 100%

Que d'émotion tout au long de cette oeuvre excellente interprétée par une équipe formidable. Tous les sentiments se succèdent tels la curiosité, la tristesse, le bonheur, l'espoir et bien d'autres encore. Bravo aussi pour la mise en scène et les diverses décos tout au long de l'histoire. Depuis le début et tout au long de l'oeuvre on ne décroche pas une seconde. Merci pour ce grand moment.

"Le contexte d'écriture de cette pièce est magnifique. C'est ce théâtre social, engagé et sensible, qu'on aime voir sur scène. La première partie, muette, est d'une force rare et on ne peut s'empêcher de regretter que ce parti-pris ne traverse pas toute l'oeuvre. Quelques longueurs — notamment ce jeu télévisé qui s'étire — viennent un peu diluer l'ensemble. Dommage, car tous les ingrédients étaient réunis pour un chef-d'oeuvre.