La langue de mon père
La Manufacture - salle Intramuros
9/10
C'est l'histoire d'une femme récemment immigrée en France.
Tandis qu'elle attend ses papiers, l'apprentissage de la langue maternelle de son père, le kurde, la fait voyager vers des zones d'ombre de son passé.
En apprenant cette langue longtemps interdite dans son pays natal, elle interroge le rapport à son père qu'elle n'a pas vu depuis des années et le racisme quotidien avec lequel elle s'est construite en tant qu'enfant.
Pendant ce voyage mental entre la Turquie et la France, elle porte le français comme une protection, une langue que personne d'autre dans sa famille ne parle ni ne comprend ; une langue qu'elle ne maitrise pas totalement.
Pour tout public
Langue : français
En apprenant cette langue longtemps interdite dans son pays natal, elle interroge le rapport à son père qu'elle n'a pas vu depuis des années et le racisme quotidien avec lequel elle s'est construite en tant qu'enfant.
Pendant ce voyage mental entre la Turquie et la France, elle porte le français comme une protection, une langue que personne d'autre dans sa famille ne parle ni ne comprend ; une langue qu'elle ne maitrise pas totalement.
La distribution du spectacle ✨
Artiste(s) :
Auteur(s) :
Metteur(s) en scène :
La langue de mon père, les avis spectateurs
Voir tous les avis
9/10
(2 avis)
Connecte-toi pour donner ton avis !
9/10
-
9/10
PoétiqueAvec beaucoup de justesse elle joue avec les mots de la langue française avec subtilité et en amenant beaucoup de poésie dans le récit de son histoire qui la relie à son père
-
8/10
En quête d’une langue, en quête d’un pèreAvec sa vie pour matière dans un spectacle proche de l'autofiction, Sultan Ulutas Alopé vient sur scène nous dire les discriminations subies par les kurdes en Turquie. Elle nous dit sa quête, celle de la langue kurde, bannie par le régime turc, celle d'un père trop absent dont les zones d'ombre sont dites avec pudeur. Elle restitue avec force et humour les souffrances de ce peuple, avec retenue sa relation avec son père.
