L'enfer conjugal

Du paysan normand qui, pris d'un excès de boisson, veut vendre sa femme au mètre cube, au sacristain qui réclame son dû pour avoir engrossé une bourgeoise, Maupassant campe une galerie de personnages tous plus cocasses les uns que les autres.

"Imaginez mesdames et messieurs !
C'est par ces mots que commence l'adaptation d'Alain Payen. A partir de là vont défiler devant nos yeux une multitude de personnages, hommes et femmes hauts en couleurs, ciselés par la plume de Maupassant avec la drôlerie et la cruauté qu'on lui connaît. La tendresse et l'humanité aussi.
Il s'agit de donner à voir ces personnages sans aucune caricature ni complaisance, en les incarnant dans leur folie et dans leur démesure. C'est par un travail d'acteur extrêmement précis et intérieur, sans aucun artifice, que dans l'émotion." - Catherine Benhamou