Mille et Une

Au pays des Mille et Une Nuits, une jeune otage est condamnée à avoir la tête tranchée si aucune rançon n'est versée pour sa libération. Isolée et loin de tout, elle comprend qu'il ne sert à rien de supplier. Elle se souvient alors de la Princesse Schéhérazade, et face à son bourreau, crée mille et une histoires pour retarder l'heure du châtiment.

Écrites par un florilège d'auteurs, ces brèves nouvelles sont autant de récits qui témoignent de la vie en Orient face à une situation dont l'issue paraît tragique et inéluctable. Vraiment ?
Au fil de ce huis clos, le personnage du bourreau se révèle plus complexe qu'une épée de Damoclès : il représente les lois de son pays, mais sera aussi l'homme du dialogue que le récit captive et dont l'imaginaire s'embarque jusqu'à un autre monde : l'Occident, proche et lointain, magnétique et incompréhensible.

Sur scène, Juliette Steimer incarne tour à tour l'otage et le bourreau. À la manière d'un choeur, les musiciens commentent ou s'approprient les paroles de l'otage. La musique reprend et amplifie ce que les mots tissent du rapport entre les personnages. À l'image du choc des cultures, les choix musicaux sont volontairement composites : création de Patrick Burgan et adaptations de musiques orientales.

Un spectacle pour mieux préserver les limites de notre liberté, et pour croire encore longtemps aux contes des Mille et Une Nuits.