Les trois soeurs

Une maison se délite, trois voix s'élèvent, le monde change imperceptiblement.

Dans une petite ville de province russe, isolée et figée dans le temps, trois soeurs — Olga, Macha et Irina — rêvent d'échapper à l'inertie d'une existence provinciale pour retrouver Moscou, et leurs souvenirs de liberté, de jeunesse et de promesses. Lorsqu'un nouveau commandant de bataillon militaire arrive en ville, le fragile équilibre de cette famille s'éclate, provoquant des répercussions qui se feront sentir pendant des années.

Autour d'elles gravite un monde en mutation : les militaires qui s'ennuient, les intellectuels désabusés, la famille qui se délite, la maison qui se vide peu à peu de sa chaleur.

Avec une écriture à la fois poétique et pétillante, Hannah Coyle revisite la pièce de Tchekhov dans cette histoire intemporelle sur les liens familiaux, nourrie par l'influence des écrivains de son Irlande natale — notamment Seán O'Casey, Thomas Kilroy et Brian Friel, surnommé le "Tchekhov irlandais". Après une série de représentations à guichets fermés en octobre 2024 sous forme de lecture scénique, Les Trois Soeurs fait son retour à Paris dans une mise en scène complète.

Coyle fait résonner les voix des soeurs dans une langue plus directe, plus consciente des carcans qui les étouffent. Leurs rêves, jadis passifs, deviennent ici des élans de résistance, des manifestes intimes contre le destin imposé.

Là où Tchekhov observait la résignation et la mélancolie, Coyle explore la tension entre l'espoir et le rébellion : comment continuer à rêver quand tout semble perdu ?

Entre les rires, les désillusions et les silences, cette adaptation questionne la place des femmes, le poids du temps, et la beauté tragique du désir de vivre autrement.

"J'ai passé ici certains des jours les plus heureux de ma vie, mais tout a une fin."

Assistante mise en scène - Ioana Nicolae
Producteur.ices - Charlotte Pleasants, Sarah Young, Stuart McDougall, Nathalie Allison, Anthea Freya Hill, Hannah Coyle
Directrice d'intimité - Nathalie Allison
Surtitres - Cassandre Dubreuil

À savoir :
La pièce est en anglais, surtitré en français.